Remittances and the process of transferring money between people and organizations continues to be a huge business — worth some $613 billion globally, according to the latest figures from the World Bank.